Google Search Console and Google Analytics are two free tools that describe different halves of a visit. Google says Search Console provides data about how your site performs in Google Search: impressions (times a link to your site was seen), clicks and the queries that brought people. It focuses on what happened before someone arrived.
Google Analytics provides data about what visitors do on your site, such as which pages they visit, how long they stay and what actions they take. Used together they can show which pages are worth a closer look. This guide shows a simple way to do that.